أتوا بمهاجر روسي للقاء الرئيس الاميركي الاسبق جورج بوش، فسأله الاخير: أعتقد انك تركت روسيا لانك اردت الحرية.
المهاجر: لاِِ ان لدي الكثير من الحرية ولا يمكنني الشكوى من ذلك.
بوش: اذن لا بد ان فرص النجاح قليلة في روسيا؟.
المهاجر: لا كان لدي الكثير من الفرص ولا يمكنني ان اشكو من ذلك.
بوش: ألم تجد اذن مكانا لطيفا تقيم فيه؟
المهاجر: بالعكس وكانت لدي شقة جميلةِِولا يمكن ان اشكو من ذلك.
بوش: اذا كان كل شيء على ما يرام فلماذا أتيت الى اميركا؟
المهاجر: آهِِ هنا استطيع ان اشكو.